Kommentare zu: Hoch hinaus & bodenständig

Von: angelika

angelika — Mon, 05 Sep 2011 09:06:50 +0000

@Gabriella und auch an meike:

der volkstanz ist sardana, DER katalanische volkstanz schlechthin und das wäre doch noch ne aufgabe: ein paar stunden nehmen bzw. einfach mittanzen (sonntags einfach vor der katedrale oder im parque ciutadella, auch gleich neben Ihrem zuhause). klappt vielleicht auch besser als tango…

Von: claus

claus — Fri, 02 Sep 2011 14:02:14 +0000

@meike winnemuth:
(“schnelle korrektur”): aus bautechnischen- und sicherheits- relevanten / feuerpolizeilichen- (in katalonien/spanien und in ganz europa geltenden..) -vorschriften.. ist ein “aufzug” / “lift” in einem oeffentlich zugaenglichen gebaeude niemals “DER EINZIGE” weg um hinunter- oder -hinauf zu gelangen..

..wegen eines moeglichen defekts am aufzug.. (oder wegen stromausfall !) muss es (!) zwangslaeufig auch einen “fussweg/treppen/leitern” vom dach der “la seu” hinunter / bzw. von unten auf das (von touristen besuchten) dach geben..

“dachbesichtigung” kostete zu meiner zeit (bin aus der “generation festnetz”) noch 2 euro ..

vlg
claus

Von: jochen

jochen — Fri, 02 Sep 2011 14:01:24 +0000

und wann immer der sinn nach gaudí steht: nicht die colonia guell vergessen, diese kleine von gaudí entworfene industrie- und arbeiterwohnsiedlung. daneben eine aberwitzige kapelle, ursprünglich nur die krypta einer kirche gedacht, die die ausmasse der sagrada familia bei weitem übertreffen sollte.
und einmal grosskotzig fisch essen gehen?: ‘botafumeiro’

Von: claus

claus — Fri, 02 Sep 2011 13:31:51 +0000

PS:
der KATALANISCHE ausdruck/ die katalanische bezeichnung / der ‘namens-zusatz’ — “LA SEU” bedeutet „DER BISCHOFSSITZ“.

Von: meike

meike — Fri, 02 Sep 2011 13:28:30 +0000

@Claus. Schnelle Korrektur: Der Aufzug ist kostenlos und auch der einzige Weg, nach oben zu kommen. Er befindet sich etwas versteckt in der Capilla de los Santos Inocentes o de las Ánimas del Purgatori.

Von: claus

claus — Fri, 02 Sep 2011 13:10:06 +0000

„la cathedral de la santa creu i santa eulàlia“ ( la seu) am „plaça de la seu“ – im „barri gòtic“ distrikt gelegen – war drehort fuer den nach dem roman des deutschen schriftstellers patrick suesskind entstandene film „das parfuem“ ..

… die szenen, in denen grenouille .. von pater terrier aufgenommen wird – spielen unter anderem in dieser von fr.m.winnemuth (oben) „vorgestellten“ „cathedrale de la santa creu i santa eulàlia“ in barcelona (wie uebrigens die gesamten anfangsszenen, obwohl die handlung in paris angesiedelt ist)…

die bezeichnung „la seu“ (volksmund: ‚das licht’) stammt vermutlich eher von der location dieser kirche an der „plaça de la seu“ – und hat weniger mit der „helligkeit“ im innern dieses gebaeudes zu tun..

auf das ‚dach’ dieser kathedrale muss man nicht unbedingt
(wie unsere „sportliche“ „reisefuehrerin“ fr.m.winnemuth) ‚steigen’ .. man kann auch bequem mit einem dem aufzug (!!) auf das dach der kathedrale fahren. (gebuehr: zwei euro) .. der aufzug befindet sich im kirchengebaeude auf der linken seite in der „capella de les ànimes del purgatori“ zwischen schiff und apsis. ..

@astrid / @uschi/AC:
bemerkenswert ist die reiche ornamentik an der kathedrale „la seu“ in barcelona .. mit wasserspeiern.. (spanisch und katalán: gárgolas) – zu diesen anspruchsvollen arbeiten in stein gehoert hoechstwahrscheinlich auch diese figur einer „heuschrecke“ (spanisch: ‚saltamontes’ oder ‚caelifera’ / mexikanisch: ‚chapulines’ ) an der kirchenmauer…

mfg.
claus

Von: Gabriella

Gabriella — Fri, 02 Sep 2011 12:13:11 +0000

Hallo Meike,
die Kathedrale ist schon mal sehr schön…vor der Kathedrale gibt es manchmal so eine Art
Volkstanz, sehr anrührend! Da wird ein großer Kreis gebildet und es spielen ein paar Leute
eine etwas schräge Musik, ich mußte immer ein wenig heulen, weils so heimelig war.

Weiter noch viel Spaß, aber vergessen Sie meinen Tip mit dem “HOSPITAL…..” nicht!

Von: Fee

Fee — Fri, 02 Sep 2011 09:59:21 +0000

Ich habe mich schon sehr auf diesen Monat gefreut. Nach Barcelona will ich schon so lange mal. Ich werde alle Eindrücke aufsaugen wie ein Schwamm. Und den Grashüpfer an der Kirche finde ich schonmal ganz bezaubernd. So etwas reicht, um meinen Tag wunderbar werden zu lassen. Danke !

Von: Toni G.

Toni G. — Fri, 02 Sep 2011 08:55:37 +0000

Die baskische Küche gilt als eine der besten der Welt. Und San Sebastian als eine der schönsten Städte Spaniens. Sicher, dass die die iberische Halbinsel noch mal verlassen wollen? Die James-Bond-Szenen, die in Havanna spielen, wurden in Cadiz gedreht – sie könnten uns also alles mögliche vorgaukeln. Und die Schönen Lissabon und Porto liegen auch noch auf der Peninsula und locken mit atlantischer Luft, Mentalität und Weite. Noch so viele mögliche Monatsziele auf so kleinem Raum.

Von: helen

helen — Fri, 02 Sep 2011 07:39:32 +0000

auf diesen Monat habe ich mich gefreut, da ich schon einmal in Barcelona war. Leider muss ich alles nachlesen, denn ich fliege heute in Urlaub und komme leider (wegen dem Lesen im Blog hier) bzw. zum Glück (wegen langem Urlaub) erst Anfang Oktober wieder zurück. Da sind Sie schon in der nächsten Stadt.
Unsere Ferienwohnung lag damals auch mitten in der Stadt in einem ganz normalen engen Wohnhaus. Wir waren dort vermutlich die einzigen Touristen.
Ich wünsche Ihnen viele neue Eindrücke in dieser pulsierenden Stadt.
Hezrliche Grüße, helen